Esta ciudad forma parte de nuestra guía: ¿Cuánto cuesta viajar a Islandia? Ruta y presupuesto
Ver más ciudades
- Reikiavik
- Akureyri
- Qué ver en el Círculo Dorado de Islandia
- Qué ver en la Costa Sur de Islandia
- Guía de viaje a Höfn y Jökulsárlón
- Qué ver en los Fiordos del Este de Islandia
- Qué ver en la Península de Snæfellsnes
El Círculo Dorado es la ruta turística más famosa de Islandia. 300 kilómetros desde Reikiavik que recorren tres paradas obligadas: el Parque Nacional Þingvellir, el área geotérmica de Geysir y la cascada Gullfoss. No es una ciudad, es una ruta circular por el sur de Islandia que se hace en un día.
Cada año la recorren más de 2 millones de visitantes. Es el primer contacto con la naturaleza islandesa para quien llega a Reikiavik. Placas tectónicas visibles, géiseres que lanzan agua hirviendo a 20 metros de altura, cascadas que caen en cañones glaciares. Todo a menos de 100 kilómetros de la capital.
Puedes hacerla en coche de alquiler o con tour organizado. Los tours salen desde 60 € e incluyen transporte y guía. Si alquilas coche tienes libertad para parar donde quieras y evitar las masas en las atracciones principales. La carretera 35 está asfaltada y señalizada.
El nombre viene del islandés Gullni hringurinn. Se creó como ruta turística en los años 90 aprovechando la cercanía de tres atracciones naturales únicas. Hoy es imposible visitar Islandia sin recorrerla.
Fotos de Círculo Dorado
Puntos de interés
Los puntos de interés del Círculo Dorado no están en una ciudad, son paradas naturales a lo largo de la ruta circular desde Reikiavik.
- Parque Nacional Þingvellir: primer parlamento del mundo fundado en 930. Aquí la placa tectónica norteamericana y euroasiática se separan 2cm al año creando una falla visible de 7 km. Caminas literalmente entre dos continentes. El sendero Almannagjá atraviesa la grieta principal. Entrada gratuita, parking 1.000 ISK (7 €). Centro de visitantes abre 9-18 h. Dedica 1-2 horas para recorrer los senderos principales. Aquí también puedes bucear en Silfra, la grieta submarina con agua más transparente del planeta, pero necesitas certificado de buceo y traje seco. Considera hacer un tour guiado para entender la historia del lugar.
- Área geotérmica Geysir: zona con fumarolas, pozas de barro hirviendo y dos géiseres activos. El Gran Geysir está inactivo desde 2016. Strokkur erupciona cada 5-10 minutos alcanzando 15-20 metros de altura. Huele a azufre, no toques el agua porque está a 100°C. Entrada gratuita, parking gratis. Hay cafetería y tienda de souvenirs. 30-45 minutos suficientes para ver varias erupciones.
- Cascada Gullfoss: dos saltos de agua de 11 y 21 metros que caen en un cañón de 70 metros de profundidad. Caudal del río Hvítá: 140.000 litros por segundo. La niebla de agua te empapa en el mirador inferior. Arcoíris frecuentes con sol. Entrada gratuita, parking 1.000 ISK. Dos miradores: superior (accesible todo el año) e inferior (cierra en invierno por hielo). En verano abre 24 h. 30-45 minutos para ver ambos miradores.
- Cráter Kerið: cráter volcánico de 3.000 años con lago de 7-14 metros de profundidad. Agua verde por algas y minerales. Puedes bajar hasta el lago por un sendero (10 minutos). Entrada 400 ISK (3 €). Parking incluido. No forma parte oficial del Círculo Dorado pero está de camino. 20-30 minutos suficientes.
- Secret Lagoon (Gamla Laugin): piscina termal natural de agua a 38-40°C. Menos turística que Blue Lagoon. Pequeño géiser al lado de la piscina que erupciona cada 5 minutos. Entrada 3.500 ISK (23 €). Abierto 10-22 h. Vestuarios y taquillas incluidos. Está en Flúðir, 25 km al este de la ruta principal. Ver excursiones de un día que incluyen Secret Lagoon.
- Friðheimar: invernadero de tomates que funciona con energía geotérmica. Restaurante dentro del invernadero donde sirven sopa de tomate, pan casero y Bloody Mary con tomates cultivados ahí mismo. Menú completo 4.500 ISK (30 €). Reserva obligatoria. Abierto 12-16 h. Visita guiada gratuita si comes allí.
Cómo llegar
- ✈️ En avión: El aeropuerto internacional es Keflavík (KEF), a 50 km de Reikiavik. Todos los vuelos internacionales llegan aquí. Compara vuelos baratos aquí. Vuelos directos desde España (Madrid, Barcelona, Alicante, Málaga) con Wizz Air, Play e Icelandair desde 120 € ida/vuelta. Duración: 4-5 h directos. El aeropuerto doméstico de Reikiavik solo opera vuelos internos. Desde Keflavík al centro de Reikiavik tienes bus Flybus (3.499 ISK / 23 €) o traslado privado.
- 🚐 Traslados desde Keflavík: Bus Flybus sale cada 30 min, tarda 45 min hasta Reikiavik, deja en Terminal BSÍ o puerta de hotel (+1.000 ISK). Airport Direct es más barato (2.990 ISK / 20 €) pero solo va a Terminal BSÍ. Taxi al centro: 16.000-20.000 ISK (110-130 €), fijo, sin sorpresas. Reserva tu traslado privado aquí desde 25 € por persona compartido.
- 🚗 Coche de alquiler: Imprescindible para hacer el Círculo Dorado con libertad. Alquiler desde 45 €/día para coche básico (Hyundai i10, Kia Picanto). En verano basta con 2WD. En invierno (octubre-abril) necesitas 4×4 obligatorio, desde 80 €/día. Alquila un coche al mejor precio. Recoge en Keflavík o Reikiavik. Gasolina: 300 ISK/litro (2 €). Carreteras principales asfaltadas. Comprueba road.is antes de salir para ver estado de carreteras. La ruta completa desde Reikiavik son 300 km, 4-5 h conduciendo sin paradas.
- 🚌 Tours organizados: Salen diariamente desde hoteles en Reikiavik. Recogida 8-9 h, vuelta 17-18 h. Tour básico Círculo Dorado desde 60 € con guía en inglés. Tours con Secret Lagoon desde 110 €. Ver todos los tours disponibles. Ventaja: no conduces, guía explica geología e historia. Desventaja: horarios rígidos, 45 min en cada parada, grupos de 20-40 personas.
- 🚌 Transporte público: No existe. Ningún bus público llega a Þingvellir, Geysir o Gullfoss desde Reikiavik. Tu única opción sin coche es tour organizado.
Comida
La ruta del Círculo Dorado tiene pocas opciones de comida. La mayoría de restaurantes están en las propias atracciones turísticas o en pueblos pequeños de camino. Los precios son altos incluso para estándares islandeses.
- Friðheimar: el restaurante más original de la ruta. Comes dentro de un invernadero geotérmico rodeado de plantas de tomate. Sirven sopa de tomate ilimitada con pan casero (3.690 ISK / 25 €), pasta con salsa de tomate fresco, Bloody Mary hechos con los tomates del invernadero. El pan se hornea con vapor geotérmico. Huele a tierra húmeda y a tomate maduro. Reserva con días de antelación porque se llena. Abierto 12-16 h. Está en Reykholt, entre Geysir y Gullfoss.
- Efstidalur II: granja familiar con vacas que ves desde el restaurante. Producen su propio helado con leche de las vacas de ahí. Sirven hamburguesas de cordero islandés (2.800 ISK / 19 €), sopa de cordero (1.900 ISK / 13 €) y helado casero (900 ISK / 6 €). El helado de arándanos silvestres es brutal. Está en la carretera 30, camino entre Gullfoss y Þingvellir. Abierto 11-21 h.
- Geysir Glíma Restaurant: al lado del área geotérmica. Bufé libre de comida islandesa: sopa de cordero, pescado, ensaladas (4.200 ISK / 28 €). Calidad media pero es lo más práctico si vas con tour organizado. También tienen menú a la carta con fish & chips (2.500 ISK / 17 €) y hamburguesas. Abierto 9-21 h verano, 10-18 h invierno.
- Lindin Bistro: en Laugarvatn, pueblo a 20 km de Geysir. Restaurante pequeño en hotel. Especialidad: trucha ártica del lago Laugarvatn (4.500 ISK / 30 €), cordero asado (5.200 ISK / 35 €). Porciones generosas. Vistas al lago desde el comedor. Reserva recomendada fines de semana. Abierto 12-21 h.
- Kaffi Klara: cafetería en la gasolinera N1 de Selfoss (ciudad más grande cerca del Círculo Dorado). Pylsur (perritos calientes islandeses) con cebolla crujiente y salsa remoulade (500 ISK / 3,50 €), sándwiches de cordero ahumado (1.200 ISK / 8 €). Barato y rápido. Abierto 24 h.
- Minniborgir: cottage-restaurant camino a Þingvellir. Cordero guisado (3.800 ISK / 25 €), sopa de pescado (2.200 ISK / 15 €), pasteles caseros de ruibarbo (900 ISK / 6 €). Ambiente acogedor tipo cabaña islandesa. Abierto 11-20 h verano, cerrado invierno.
Si llevas tu propio coche, lleva comida desde Reikiavik. En supermercados Bónus (logo cerdito rosa) encuentras sándwiches (700 ISK / 5 €), fruta, snacks. El Bónus más cercano a la ruta está en Selfoss. Los precios en gasolineras son 30% más caros.
Imprescindible
- 🌅 Amanecer en Þingvellir: Llega al mirador Hakið antes de las 8 h. Parking pequeño en la 36, 2 km antes del centro de visitantes. Desde ahí ves el valle completo con el lago Þingvallavatn, la falla Almannagjá y las montañas nevadas al fondo. Luz dorada rasante ilumina las grietas del terreno. Cero turistas a esa hora. Los tours organizados llegan a partir de las 10 h.
- 🏘️ Pueblo de Laugarvatn: Entre Þingvellir y Geysir. 200 habitantes, escuela de internado, playa de arena negra volcánica en el lago Laugarvatn. La Laugarvatn Fontana son piscinas termales naturales a orillas del lago (4.500 ISK / 30 €). Tienen sauna geotérmica sobre una fuente hirviendo. Los locales van a nadar al lago helado y luego se meten en las piscinas calientes. Abierto 11-23 h. También hacen pan de centeno enterrado en la arena caliente, lo desentierran delante tuyo y lo sirven con mantequilla de hierbas.
- 🛍️ Mercado Kolaportið en Reikiavik: No está en el Círculo Dorado pero si vuelves a Reikiavik el sábado o domingo pasa por aquí. Es el único mercado de pulgas de Islandia. Ropa vintage, libros usados, artesanía local. En la sección de comida venden hákarl (tiburón fermentado que huele a amoniaco), harðfiskur (pescado seco que se come como snack) y cordero ahumado. Abierto sábados y domingos 11-17 h. Está en el puerto viejo de Reikiavik, edificio Fiskislóð.
- 📸 Óxarárfoss en Þingvellir: Cascada pequeña (13 metros) dentro del parque. Caminata fácil de 15 min desde el parking P1. En invierno se congela parcialmente creando columnas de hielo azul. Pocos turistas porque la mayoría solo van al mirador principal de Almannagjá. El agua viene del río Öxará que cruza la falla tectónica.
- 🎭 Misa en la iglesia de Þingvellir: Iglesia de madera de 1859 con techo de hierba. Si llegas un domingo a las 11 h puedes entrar a la misa luterana. Cantan himnos islandeses. Dura 45 min. Entrada gratuita. La iglesia está al lado del parking P5, cerca de la granja Þingvallabær. Fuera de horario de misa está cerrada.
- 💡 Consejo local: El agua del grifo en Islandia viene directa de glaciares. Es la más pura del mundo, mejor que cualquier botella que compres. Lleva tu propia botella y rellénala en cualquier baño público. El agua caliente huele a azufre (viene de fuentes geotérmicas) pero es potable. Para beber usa solo el grifo de agua fría.
Tours y Actividades
El Círculo Dorado no cuenta con actividades organizadas que se reserven directamente en la zona. La base de operaciones para tours y excursiones está en Reikiavik, situada a unos 90 kilómetros. Desde la capital islandesa salen numerosas propuestas que incluyen visitas al Círculo Dorado, además de otras actividades ideales para complementar la estancia en el suroeste de Islandia.
- Snorkel en la fisura de Silfra: Una experiencia única para hacer snorkel en una fisura tectónica con aguas cristalinas, ubicada en el Parque Nacional de Þingvellir, dentro del propio Círculo Dorado. Ideal para quienes buscan aventura acuática en un entorno geológico espectacular. Ver actividad
- Rafting en el río Hvítá: Descenso en balsa por uno de los ríos más emblemáticos de Islandia, cerca de la cascada Gullfoss. Perfecto para amantes de los deportes de aventura que visitan el Círculo Dorado. Ver actividad
- Tour de 8 días por Islandia y avistamiento de ballenas: Un recorrido completo que combina los principales atractivos del país con la observación de cetáceos. Recomendable para quienes disponen de tiempo y quieren explorar Islandia en profundidad. Ver actividad
- Excursión para ver auroras boreales: Salida nocturna desde Reikiavik para contemplar este fenómeno natural. Imprescindible para quienes viajan en los meses de menor luz solar. Ver actividad
- Free tour por Reikiavik: Recorrido a pie por el centro de la capital para conocer su historia y principales puntos de interés. Una buena opción para orientarse antes o después de visitar el Círculo Dorado. Ver actividad
- Entrada al museo Perlan: Museo interactivo dedicado a la naturaleza islandesa, con exposiciones sobre glaciares, volcanes y auroras boreales. Interesante para complementar la visita con una parte cultural. Ver actividad
- Entrada a Whales of Iceland: Exposición sobre las ballenas que habitan las aguas islandesas, con réplicas a tamaño real. Apropiada para familias y quienes quieran aprender sobre la fauna marina del país. Ver actividad
Para más opciones, se pueden consultar las excursiones desde Reikiavik, las visitas guiadas o el listado completo de actividades en Reikiavik. También hay propuestas disponibles en Booking.
| 💰 AHORRA EN TU VIAJE | |
| ✈️ | Compara y consigue vuelos baratos Ver → |
| 🏨 | Encuentra alojamiento a los mejores precios Ver → |
| 🎯 | Reserva tours y actividades en español Ver → |
| 🏥 | 5% dto. en tu seguro de viaje IATI Ver → |
| 🚐 | Reserva traslados aeropuerto Ver → |
| 🎟️ | Compra entradas y atracciones Ver → |
| 🚗 | Alquila un coche al mejor precio Ver → |
| 📚 | Las mejores guías de viaje Ver → |
Dónde dormir
El Círculo Dorado no tiene hoteles en las propias atracciones. La gente se aloja en Reikiavik y hace la ruta de un día, o duerme en pueblos pequeños de camino para dividir el recorrido en dos días.
- Ion Adventure Hotel: Hotel de diseño en medio de campo de lava, a 15 km de Þingvellir. Ventanales enormes con vistas a montañas y musgo volcánico. Spa geotérmico en el sótano con jacuzzi y sauna. Restaurante con cordero islandés y trucha ártica. Habitación doble desde 280 €/noche con desayuno. Para quien busca experiencia de naturaleza con lujo. Alquilan coches eléctricos para recorrer el Círculo Dorado.
- Hotel Geysir: Literalmente al lado del área geotérmica, a 200 metros de Strokkur. Ves el géiser desde algunas habitaciones. Edificio moderno tipo lodge. Restaurante buffet y bar. Habitación doble desde 180 €/noche sin desayuno. Ventaja: llegas al géiser antes que los tours (que llegan a partir de 10 h). Tiene jacuzzi exterior con agua geotérmica.
- Fosshotel Reykholt: En el pueblo de Reykholt, entre Geysir y Gullfoss. Cadena islandesa, 84 habitaciones. Restaurante con menú de trucha del río. Piscina geotérmica gratuita en el jardín. Habitación doble desde 140 €/noche con desayuno. Ideal para familias. Está al lado de Friðheimar (el invernadero de tomates).
- Litli Geysir Hotel: Hotel pequeño (10 habitaciones) a 1 km del área Geysir. Estilo cabaña islandesa, techos bajos, madera por todas partes. Habitación doble desde 160 €/noche con desayuno. Tiene restaurante propio y jacuzzi. Más tranquilo que Hotel Geysir pero sin las vistas directas al géiser.
- Golden Circle Apartments: Apartamentos en Selfoss (ciudad más grande cerca del Círculo Dorado, 8.000 habitantes). Cocina completa, lavadora, salón. Desde 110 €/noche para 2 personas. Bónus (supermercado barato) a 5 min caminando. Buena opción si quieres cocinar y ahorrar en comidas. Selfoss está a 30 km de Geysir.
Si tu presupuesto es más ajustado, alójate en Reikiavik y haz el Círculo Dorado de un día. Hay hostels desde 35 €/noche en litera, hoteles desde 90 €. Reikiavik tiene más oferta de restaurantes baratos y supermercados. Ver alojamiento en Reikiavik.
Buscar hoteles en Círculo Dorado en Booking.com
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la mejor época para visitar el Círculo Dorado?
Mayo a septiembre ofrece más horas de luz y carreteras despejadas. Junio tiene luz casi 24 h. De octubre a marzo puedes ver auroras boreales pero hace mucho frío y algunos caminos cierran por nieve. La cascada Gullfoss está parcialmente congelada en invierno, espectacular pero resbaladizo.
¿Cuántos días necesito para visitar el Círculo Dorado?
La ruta completa se hace en un día saliendo desde Reikiavik. Conduciendo por tu cuenta necesitas 6-8 horas parando en las tres atracciones principales. Con tour organizado sales a las 9 h y vuelves sobre las 18 h. Si añades Kerið y Secret Lagoon, mejor dos días.
¿Puedo hacer el Círculo Dorado sin coche?
Sí, con tour organizado desde Reikiavik. Salen diariamente desde 60 € e incluyen transporte, guía y paradas en Þingvellir, Geysir y Gullfoss. El transporte público no llega a las atracciones. Alquilar coche sale desde 45 €/día y te da libertad para parar donde quieras.
¿Cuánto cuesta un tour al Círculo Dorado desde Reikiavik?
Los tours básicos de un día cuestan 60-80 € con guía en inglés. Tours con baño en Secret Lagoon salen desde 110 €. Tours premium con grupos reducidos y comida incluida rondan 150-180 €. Todos salen desde hoteles en Reikiavik y duran 8-9 horas.
¿Es seguro conducir por el Círculo Dorado en invierno?
La carretera 35 se mantiene abierta todo el año pero puede haber hielo. Necesitas coche 4×4 entre noviembre y marzo. Comprueba road.is cada mañana para ver estado de carreteras. Vientos de más de 20 m/s pueden cerrar tramos. Llena el depósito en Reikiavik porque hay pocas gasolineras.
¿Qué incluye exactamente la ruta del Círculo Dorado?
El Círculo Dorado clásico son tres paradas: Parque Nacional Þingvellir (falla entre placas tectónicas), área geotérmica Geysir (géiseres activos) y cascada Gullfoss. La ruta completa son 300 km desde Reikiavik. Muchos tours añaden cráter Kerið y Secret Lagoon pero no forman parte oficial del Golden Circle.
Otros destinos en Islandia
Recuerda que tienes 15% de descuento en Booking
Y no te olvides de contratar tu seguro de viajes antes de partir.
Nosotros siempre viajamos con IATI y nos ha funcionado de maravilla, además te atienden siempre en castellano.
Aquí os dejamos un 5% de descuento por si las moscas :)
Nosotros siempre viajamos con IATI y nos ha funcionado de maravilla, además te atienden siempre en castellano.
Aquí os dejamos un 5% de descuento por si las moscas :)
